标题:You Never Give Me
艺人:The Beatles
专辑:Abbey Road
作词:Lennon,McCartney
作曲:Lennon,McCartney
编曲:Beatles
制谱人:Michel Laurenzi
节拍: ♩ = 83
You Never Give Me Your Money
你从不给我你的钱
You never give me your money
你从不给我你的钱
You only give me your funny paper
你只给我滑稽的纸张
And in the middle of negotiations you break down
谈判的中途你崩溃了
I never give you my number
我从不给你我的号码
I only give you my situation
我只告诉你我的景况
And in the middle of investigation I break down.
调查的中途我崩溃了
Out of college money spent
大学毕业 大把钱已花去
See no future pay no rent
前途渺茫 房租欠付
All the money's gone nowhere to go
一文不名 钱都不知花哪去了
Any jobber got the sack
股票经纪人在劫掠
Monday morning turning back
新一周又来到
Yellow lorry slow nowhere to go
黄色卡车减速 无地可去
But oh that magic feeling nowhere to go
感觉奇妙 但无地可去
Oh that magic feeling nowhere to go.
哦 感觉奇妙 但无地可去
Nowhere to go.
无地可去
Ah Ah Ah Ah Ah
啊啊啊啊啊
One sweet dream
做个美梦吧
Pick up the bags and get in the limousine
收拾行囊 钻进轿车
Soon we'll be away from here
快速逃离此地
Step on the gas and wipe that tear away
踏下油门 抹去泪珠
One sweet dream came true today
美梦今日终成真
came true today
今日终成真
came true today
今日终成真
One, two, three, four, five, six, seven,
一 二 三 四 五 六 七
All good children go to heaven
好孩子都会上天堂
One, two, three, four, five, six, seven, ...
一 二 三 四 五 六 七......