波兰原版

Jaki piekny jest ten wiat, tylko czarne, biae

To jest proste, widze - wiem

Ju tu siedze jaki czas, lubie duo wiedzie

I nie wzrusza mnie ju nic

Ty widzisz we mnie co, nie ma ideau



A mio lepa jest

I chyba nie wiesz, e telewizja kamie

Nie wszystko moesz mie

Nie moge zrobi nic, sterowany jestem wci

Nie musisz stara sie, przecie jeste te jak ja

Powiedzie co bym chcia, mam pustke w gowie

Zgubiem znowu sie

I nie chce mi sie nic, jestem ju zmeczony

To nie by dobry dzie



Nie moge zrobi nic, sterowany jestem wci

Nie musisz stara sie, przecie jeste te jak ja

Nie moge zrobi nic, sterowany jestem wci





英文版

Look how beautiful is this world  

Black and white forever

It's all simple, yeah, I know

I've been sitting here a while

Like to know things better

No emotions in my mind



But you discover me

There is no perfection

And love is always blind

Perhaps you're not aware

That TV's keep lying

You can't have all of that



And I can't do a thing

'Cos I'm driven every time

You needn't try your best

You're the same way as I am



There's something I should say

But my head is empty

And I am lost again

I feel I have no will

Frankly, I'm exhausted

It's not been a good day



And I can't do a thing

'Cos I'm driven every time

You needn't try your best

You're the same way as I am



中文乱翻译版

看这个世界是多么的美丽

永恒的黑与白

我知道这看起来平凡

我在这里坐了一会

想了解更好的东西

却失去了所有的情绪



但是你发现了我

没有完美

爱情是永远盲目的

也许你没有意识到

电视里一直在说谎

你不能拥有所有这一切



我做不了任何事情

因为我每时每刻都被驱使

无需尝试

和我用相同的方式



我应该说些事情

但我的大脑空空如也

我再次迷失

感受不到任何意愿

坦率的说我已筋疲力尽

这不是一个很好的日子



我做不了任何事情

因为我每时每刻都被驱使

无需尝试

和我用相同的方式



QQ19502064 欢迎指正