Maybe we’re all different, but we’re still the same 

也许我们都是独一无二的, 但我们仍有相同之处

We all got the blood of Eden running through our veins 

那伊甸园之血都流淌在你我的血管中

I know sometimes it’s hard for you to see 

我明白 有时对你来说很难理解 

You’re caught between just who you are and who you want to be 

你挣扎在你自己和你想成为的人之间

If you feel alone and lost and need a friend 

要是你觉得孤独迷惘需要一个朋友 

Remember every new beginning, is some beginning’s end 

请记住每一个新的开始,正是某些开始的结束



Welcome to wherever you are

欢迎 无论你身在何方

This is your life 

这就是你的人生

You’ve made it this far 

你已及时抵达

Welcome, you’ve gotta believe 

欢迎,你应该相信 

That right here, right now 

就在此时,此刻

You’re exactly where you’re supposed to be 

你正是在你所期待的地方

Welcome to wherever you are 

欢迎 无论你身在何方



When everybody’s in and you’re left out 

当你孤立在那众人之外

And you feel you’re drowning in the shadow of a doubt 

你觉得自己正沉溺在那怀疑的阴霾中

Everyone’s a miracle in their own way 

每个人都是一个以他们自己的方式发生的奇迹

Just listen to yourself, not what other people say 

不要听别人所说，就倾听你自己的心

When it seems you’re lost, alone and feeling down 

当你迷惘,孤单 觉得消沉

Remember, everybody’s different 

请记住,每个人都是独一无二的

Just take a look around 

就环顾一下四周吧 



Welcome to wherever you are 

欢迎 无论你身在何方

This is your life 

这就是你的人生

You’ve made it this far 

你已及时抵达

Welcome, you’ve gotta believe 

欢迎,你应该相信 

That right here, right now 

就在此时,此刻

You’re exactly where you’re supposed to be 

你正是在你所期待的地方

 

Be who you want to be 

作你想作的那个人 

Be who you are 

作你自己

Everyone’s a hero, everyone’s a star 

每个人都是英雄,每个人都是明星

When you want to give up 

当你想要放弃

And your heart’s about to break 

你的心快要破碎

Remember that you’re perfect 

请记住你是完美的

God makes no mistakes

上帝他不会犯错 



Welcome to wherever you are 

欢迎 无论你身在何方

This is your life 

这就是你的人生

You’ve made it this far 

你已及时抵达

Welcome, you’ve gotta believe 

欢迎,你应该相信 

That right here, right now 

就在此时,此刻

You’re exactly where you’re supposed to be 

你正是在你所期待的地方 

(Welcome to wherever you are)

(欢迎 无论你身在何方)

(This is your life)

(这就是你的人生)

(You made it this far)

(你已及时抵达)

I say welcome

我说，欢迎

(Welcome to wherever you are)

（欢迎 无论你身在何方）

(This is your life)

（这就是你的人生）

(You made it this far)

（你已及时抵达）

I say welcome

我说，欢迎

(You got to believe)

（你应该相信）

Welcome

欢迎