Beyoncé - I Care

 

I told you how your hurt me, baby我告诉你你是如此的伤害我 宝贝

But you don't care...但是你却毫不在乎

Now I'm crying and deserted, baby现在我痛苦欲绝心中荒凉，宝贝

Ain't nobody tell this is love但都没人告诉我这是爱

You're inmune to all my pain你对我所有的痛苦已免疫

I need you to tell me this is love我需要你告诉我这是爱

You don't care if that's okay你从不在乎事情是否见好

Well, I care哎，我在乎啊

I know you don't care too much我知道你一点也不在乎

But I still care, la la la la (baby)但是我一直都很在乎啊

Oh, I care哦，我在乎

Ever since you knew your power自从你知道自己能力后

You made my cry...你让我心伤

And now everytime our love goes sour现在每时每刻我们的爱在逐渐酸苦

You won't sympathize...你不需要同情我

You see these tears falling down to my ears你看见泪水划过我的耳旁

I swear you like when I'm in pain我发誓你喜欢我痛苦

I try to tell you all my fears我试着告诉你我所有的担忧

You still don't care? That's oka你还是不在乎吗？好吧

Boy, maybe if you care enough男孩儿 可能你觉得已经足够在乎

I wouldn't have to care so much我却不会只在乎这些

What happened to our trust?我们之间的信任是怎么了

Now you just given up你只是放弃了

You used to be so in love你以前是那么的痴情

Now you don't care no more现在你再也不在乎我了

Whoo...whoa

I still care, la la la la (baby)但是我还是在乎你

(I... la la la la)