无垢(むく)に生(い)きるため振(ふ)り向(む)かず【只为纯真地生存 便毅然不回头】
背中(せなか)向(む)けて 去(さ)ってしまう【背对着你 我将离去】
on the lonely rail【在孤单铁道上】
私(わたし)ついていくよ【我正追随而来】
どんな辛(つら)い世界(せかい)の暗(やみ)の中(なか)でさえ【无论在如何艰苦世界的黑暗中】
きっとあなたは辉(かがや)いて【你也定能 光辉耀目】
超(こ)える未来(みらい)の果(は)て【超越未来的尽头】
弱(よわ)さ故(ゆえ)に魂(たましい)こわされぬように【为了不使弱小的灵魂破碎纷飞】
my way 重(かさ)なるよ【我的路 于前方交重】
いまふたりに God bless...【如今 神定将佑护我们二人】
だから私(わたし)ついていくよ【所以 我正追随而来】
どんな辛(つら)い世界(せかい)の暗(やみ)の中(なか)でさえ【无论在多麼痛苦的黑暗世界之中】
きっとあなたは辉(かがや)いて【你必定会绽发出耀眼的光芒】
超(こ)える未来(みらい)の果(は)て【超越未来的尽头】
弱(ゆわ)さ故(ゆえ)に魂(たましい)こわされぬように【为了不使弱小的灵魂破碎纷飞】
my way 重(かさ)なるよ【我的路 于前方交重】
いまふたりに God bless...【如今 神定将佑护我们二人】