Anyone can tell you there's no more road to ride 

任何人都可以告诉你已经无路可走了

Everyone will tell you there's no place to hide 

每个人都可以告诉你你无处躲藏

There's no laws or rules to enchain your life 

没有法律或规则去束缚你的生活

But the ones who didn't make it, 

但是那些没有做到这点的人

the ones who couldn't take it, 

那些不能忍受这点的人

so glad they made it out alive 

很高兴他们活着出来

Everyone loves the fun 

人人都爱这趣味

everyone comes by 

人人都过来了

In the wind I crunch, I want to die 

我踏着风前行，我想要死

They can give me pills 

他们能给我药丸

or let me drink my fill 

或是让我喝个够

the heart wants to explode 

心脏快要爆炸了

far away where nobody knows 

在那遥远的无人知晓的地方



do you believe she said that? 

你相信她这么说吗？

do you believe she said that? 

你相信她这么说吗？



I said I hate myself and I want to die. 

我说我恨我自己，我想死。

half of it is innocent 

一半是无知的

the other half is wise 

另一半是聪明的

the whole damn thing makes no sense 

全部这些该死的事情都没有意义

I wish I could tell you a lie 

我希望我能告诉你一个谎言

hey, come here 

嘿，到这来

let me whisper in your ear 

让我在你的耳边低语



I hate myself and I want to die. 

我恨我自己，我想死。

do you believe she said that? 

你相信她这么说吗？

can you believe she repeated that? 

你能相信她反复地这么说吗？

I said, I hate me myself and I 

我说，我恨我自己，

said I hate myself and I want to die 

我说我恨我自己，我想死。