babyface

when can i see you again

------------------------------------------------------------------------

when can my heart beat again 何时我的心还能再跳

when does the pain ever end 何时我的痛苦才会停止

when do the tears stop from running over 何时我的眼泪停止流下

when does "youll get over it" begin 何时我才能听到“你会渡过难关”

i hear what youre saying 我听到你在说什么

but i swear that its not making sense 可我发誓这全不是真的

so when can i see you 所以何时我还能见到你

when can i see you again 何时我还能再见到你

when can my heart beat again 何时我的心还能再跳

when can i see you again 何时我还能再见到你

when can i breathe once again 何时我才能再次呼吸

and when can i see you 何时我还能见到你

when does my "someday" begin 何时我的“总有一天”才会到来

when ill find someone again 当我将来再次找到新欢

and what if i still am not truly over 要是我还不能忘掉过去

what am i supposed to do then, babe... 之后我该怎么办，宝贝

do you see what im saying 你听到我说的话吗

even if, if its not making sense 即使是毫无意义

so when can i see you 所以何时我还能见到你

when can i see you again 何时我还能再见到你

when can my heart beat again 何时我的心还能再跳

when can i see you again 何时我还能再见到你

when can i breathe once again 何时我才能再次呼吸

yeah, baby

do you see what im saying 你听到我说的话吗

even if, if its not making sense, baby 即使是毫无意义，宝贝

so when can i see you again 所以何时我还能再见到你

when can i see you again 何时我还能再见到你

can my heart beat again, baby 何时我的心还能再跳，宝贝

when can i see you again 何时我还能再见到你

and when can i breathe once again 何时我才能再次呼吸

and when can i see you, again 何时我才能，再见到你

again 再见到你

you know, you know, you know i wanna see you again 你明明知道我还想再见到你

again 再见到你





Written by: Kenneth "Babyface" Edmonds.



© 1993 ECAF/Sony Music. (BMI)



Produced by Antonio "L.A." Reid & Kenneth "Babyface" Edmonds, Daryl Simmons.

Recorded by Brad Gilderman. Jim Zumpano at Studio LaCoCo and Doppler Studios, Georgia, Atlanta.

Mixed by Dave Way at Doppler Studios, Georgia, Atlanta.

Skins [Drum programming] by Antonio "L.A." Reid.

Acoustic [Acoustic guitar] by Kenneth "Babyface" Edmonds.