Ave End

凄凉挽歌「林荫大道终点」





【歌词】





Let us to your heart now

Let us to your soul

Deeper deeper deeper

But it's over and out

Oh let me finish it

让我们抵达你的心，

让曾经触及你的魂，

深一些, 深一些, 更深一些。

当一切都结束不再，

哦, 就让我独自承受。





And when it all ends

I touch you

And when it all ends

I give you all

Be mine and be higher

And swallow all you need

And we will die for us

当一切都已结束，

让我再次尝试触动你。

当时间带走一切，

我给予你的所有，

是我全部的所有，

还将有我遥远的思念。

我吞下你所有的苦，

对我们而言, 

我们终会相聚在死亡。

 



For that time it is gone

I hate you my dear

Faster faster faster

Shall I beg for you not

But what else can I do

当时间冲淡着记忆，

我恨你，我亲爱的，

快一些，快一些，更快一些。

我乞求你不要如此，

除此我还能做什么？





And when it all ends

I touch you

And when it all ends

I give you all

Be mine and be higher

And swallow all you need

And we will die for us

当一切都已结束，

让我尝试再次触动你。

当时间卷走一切，

我给予你的所有，

是我全部的所有，

还将有我无尽的思念。

我吞下你所有的苦，

对我们而言, 

我们终会相聚在死亡。





I have you in my heart now

Let a tear for our end

Sooner sooner sooner

Let us beg for us

现在我只剩你在心里，

让最后一滴眼泪滑落，

早一些, 早一些, 更早一些。

让你我为了我们，

彼此乞求。