I'm tired of everyone I know

 Of everyone I see

 On the street

 And on TV, yeah

 On the other side

 On the other side

 Nobody's waiting for me

 On the other side

 I hate them all, I hate them all

 I hate myself

 For hating them

 So drink some more

 I'll love them all

 I'll drink even more

 I'll hate them even more than I did before

 On the other side

 On the other side

 Nobody's waiting for me

 On the other side

 I remember when you came

 You told me how to sing

 Now, it seems so far away

 You told me how to sing

 I'm tired of being so judgemental

 Of everyone

 I will not go to sleep

 I will train my eyes to see

 In my mind is this blood as a birch on a train

 On the other side

 On the other side

 I know what's waiting for me

 On the other side

 On the other side

 On the other side

 I know you're waiting for me

 On the other side



我厌倦了认识的每一个人

厌倦了街头看到的每一个，和电视上的



在另外一边，在另外一边

没人等待着我，在另外一边



我恨他们全部，我恨他们全部

我恨我自己，恨我自己恨他们

所以我会喝得更多，我会爱他们全部

我甚至会喝得更多，我会恨他们甚至多过以前



在另外一边，在另外一边

没人等待着我，在另外一边



我记得你来到这儿时

你教我怎样去唱

如今看来已那么遥远

你教我怎样去说



我厌倦了去审判每一个人

我将不去睡觉，我将训练我的眼睛去看

但我的思想盲目得如同一棵树上的鸟



在另外一边，在另外一边

我知道什么在等待我，在另外一边



在另外一边，在另外一边

我知道你在等待着我，在另外一边



翻译转载自rainclub.lofter.com