Been Down So Long 

总是情绪低落 



Well, I've been down so Goddamn long 

我的情绪已经低落的太久了 

That it looks like up to me 　　　　　

那看上去我状态好像还不错　 

Well, I've been down so very damn long 　

我已经闷闷不乐太久了 

That it looks like up to me 　　　　　

看上去我好像还挺迷人 

Yeah, why don't one you people Cmon and set me free 

你们这些人为什么不快点给我自由 



I said, warden, warden, warden 　　　

我说着，狱长，狱长，狱长 

Won't you break your lock and key 　

你为什么不摧毁掉那些锁头和钥匙 

I said, warden, warden, warden 　　　

我说着，狱长，狱长，狱长 

Won't ya break your lock and key 　　

你为什么不摧毁掉那些锁头和钥匙 

Yeah, come along here, mister 　　　

先生，快来这边 

C'mon and let the poor boy be 　　　

快些救救这个穷小子 



Baby, baby, baby 　　　　　　　　　

宝贝　宝贝　宝贝 

Won't you get down on your knees 　

你为什么不跪下来 

Baby, baby, baby 　　　　　　　　　

宝贝　宝贝　宝贝 

Won't you get down on your knees 　

你为什么不跪下来 

C'mon little darlin' 　　　　　　　

亲爱的快点 

C'mon and give your love to me, oh yeah 

拜托给我你的爱 



Well, I've been down so Goddamn long 　

我的情绪已经低落的太久了 

That it looks like up to me 　　　　　　

那看上去我状态好像还不错　 

Well, I've been down so very damn long 　

我已经闷闷不乐太久了 

That it looks like up to me 　　　　　　　

看上去我好像还挺迷人 

Yeah, why don't one you people C'mon, c'mon, c'mon and set me free

你们这些人为什么不快点给我自由