8.	Enchanted by the Moon

月亮的魔法

05:32	  Hide lyrics



Upon my birth

基于我的出生

Came close to death

以及接近的死亡

I wore the night

我接受了那黑夜

Dark skies tucked me in

黑暗的天空将我吞噬

Stranded in the mire of sorrows

陷入痛苦却束手无策

The lightless caves in ravines

无光只好屈服在深谷山涧



The power rushed over me

那力量将我攻克

The serpent ran me through

那大蛇在我思绪里不断的翻腾

A moment stole my time

那一刻窃取了我的一生

A might surged over me

一个强大的（思想）波动把我彻底的颠覆



My passage enchanted by the moon

我的路途被月亮施了法术

The light with shadows blended

光芒和黑影混在了一起

My delusion imprisoned me

我的错觉把我禁锢

My enemy destroyed me

我的敌人把我毁灭

A sword cleaved my skull

像把剑劈向了我的头颅

An arrow pierced my heart

像束箭穿透我的心脏

A sword cleaved my skull

像把剑劈向了我的头颅

And the wind took my soul

那阵风带走了我的灵魂



Somebody broke my bones

有人折断了我的骨头

Somebody tore my flesh

有人划伤了我的肌肤

Somebody broke my bones

有人折断了我的骨头

Somebody crushed my chest

有人捣碎了我的心（胸腔）



The power rushed over me

那力量将我攻克

The serpent ran me through

那大蛇在我思绪里不断的翻腾

A moment stole my time

那一刻窃取了我的一生

A might surged over me

一个强大的（思想）波动把我彻底的颠覆