CITADEL 

(Jagger/Richards) 



Men are armed shout who goes there 

We have journeyed far from here 

Armed with bibles make us swear 

武装起来的人们欢聚一堂 

我们都来自很遥远的地方 

捧着圣经发出我们的誓言 



Candy and Taffy, hope we both are well 

Please come see me in the citadel 

糖果和太妃 为我们的健康祈祷 

你们可以看到我在那城堡 



Flags are flying, dollar bills 

Round the heights of concrete hills 

You can see the pinnacles 

美元钞票散发着光芒 

到处是堪比山高的楼房 

你可以看到那些塔尖 



Candy and taffy, hope we both are well 

Please come see me in the citadel 



In the streets are many walls 

Hear the peasants come and crawl 

You can hear their lovers call 

街上林立着许多高墙 

现在农民要爬出来了 

你可以听到他们的情人呼叫 



Candy and Taffy, hope we both are well 

Please come see me in the citadel 



Screaming people fly so fast 

In their shiny metal cars 

Throug the woods of steel and glass 

人们尖叫着跑的飞快 

闪亮的汽车呼啸而过 

钢铁和玻璃穿过丛林 



Candy and Taffy, hope we both are well 

Please come see me in the citadel