难易度:
准确度:
标题:妖精的旋律 - Lilium (with lyrics)
艺人:动漫游戏
专辑:Elfen Lied
作曲:Kayo Konishi, Yukio Kondo (MOKA*)
制谱人:MechaKrauser
节拍: Moderate ♩ = 60
注释:Os~i-us-time- diti-ta-bi~tursa- pi- en-tiamEt lin-guaei~us~lo-que-torin-di-ciumBea-tusvi-rquisu~ffertten-ta- tion- emQuon-iq-mcumpro- bat- esfuer-itacci-pientco-ro-namvi-taeKy- ri~e~~~~~~~~~fonsbon-i-tat-isKy- ri~e~~~~~~~~ig-nisdi-vinee-lei-sonO quamsa-nc-taquam~se-re~~n-aQuam be-nig-maquam a-mo-e-nae-sseVir-gocre-di-turO quamsa-nc-taquam~se-re~~n-aQuam be-nig-maquam a-mo-e-naO cas-ti-tasLil-i-um*Remainder of vocals are wordless chanting
歌词:
os iusti meditabitur sapientiam,
et lingua eius loquetur iudicium.
beatus vir qui suffert tentationem,
quoniam cum probatus fruerit
accipiet coronam vitae.
kyrie, ignis divine, eleison.
o quam sancta, quam serena,
quam benigna, quam amoena.
o castitatis lilium.
正义能够激发智慧，
他所说的就是判决。
神圣的他抗拒诱惑，
因为这考验使他能够得到生命的皇冠。
上帝、圣火、慈悲心。
喔，多么的神圣，多么的平静，
多么的仁慈，多么的安慰。
喔，纯洁的百合。
dingnanhot
2016-3-3 11:59:47
《妖精的旋律》（日文：エルフェンリート，英文：Elfen Lied）是日本漫画家冈本伦的代表作，作品于2002年27号开始在《周刊YOUNG JUMP》上连载，于2005年11月23日完结，单行本共发行12卷。2002年6月6日由集英社出版，繁体中文版由台湾长鸿出版社代理，名称译为《变异体少女》，并且是以十八禁方式发行的。
作者以死亡的颜色绘画了一个异生物体的孤独，扭曲和哀伤；用悲剧的色彩描绘了人物悲惨的命运。悲惨与美的结合，让人感受到命运的悲伤以及人类祈求对原罪的救赎，使人的灵魂与其产生共鸣、心灵的触动产生对人性的思考。
《妖精的旋律》的主题曲，《Elfenlied》该曲最早由德国诗人Eduard Mörike自《圣经》的灵感做出此诗。
由后来的奥地利作曲家Hugo Wolf谱成曲。而日本动画《妖精的旋律》片头曲《lilium》作词作曲和编曲均为小西香叶、近藤由纪夫