hauff
2015-12-20 14:09:58
LOVELIVE剧场版的特典曲，略有些伤感。
十八个名字，九个人，三个年级，两个次元，一份感动，写作μ's，读作奇迹， μ'sic Forever！
毎日があっという間に流れるから
每日时光转瞬即逝
せめていまを大事にしたいんだ
至少想要珍惜当下
いまは戻らない
此刻时不再来
季節は巡る
季节流转
変わってゆく何もかも
所有一切时过境迁
自然なことさ
再自然不过的事情
でも心は少し
但是啊心却忽觉
さみしがってしまうよ
少许的落寞感伤
君は想いをどこまで
追逐冀望的你
追いかけるのだろう
你会抵达多远的地方
一緒にいると決めた出会いから
从初次相见决定结伴同行开始
だいぶ遠いところへ来た
我们已走到相当遥远的地方
ああきっと君もおなじ気持ち?
啊啊 你肯定也是相同心情吧?
いつもどおり会えるよね
一定还能如往常那般重逢吧
(みんなで)
(我们大家)
あの場所で会えるから
一定还能在那个地方再相逢
(だいじょうぶ)
(没问题)
これからも笑顔で
从今往后也要带着微笑
(これからも)乗りこえられる
(从今往后也要)跨越难关
