비가 왜 오는 줄 아니?

知道为什么会下雨吗

누군가 너의 슬픔이란 모두 지워지길

因为有人希望把你的悲伤全都抹去

기도하기 때문에

而祈祷着

달래주기 위해서야

为了治愈你



난 이미 어려서부터 널

我好像从小时候起

마치 알고 지낸 것처럼

就已经认识你



너를 안 후로 널 보호하려

认识你之后 想要保护你

새벽에 거칠게 몰아치고 간 빗물 속에서도

即使在黎明的狂风暴雨中

믿었던 나인걸

如此相信着的 就是我



비가 올 땐 날 생각해 힘이 되어줄까...?

下雨的时候想起我是不是就有力量了呢

내가 가고 남은 흔적은 Over The Rainbow...

我走过时留下的痕迹Over The Rainbow



Narration)비가 왜 오는 줄 아니

知道为什么会下雨吗

누군가 너의 슬픔이란 모두

因为有人希望把你的悲伤全都

지워지길 기도하기 때문이야

抹去而祈祷着

달래주기 위해서야...비가 되어줄게

为了治愈你…让我变成雨吧







*Piano Performance: ROSEBEET'z

*Recorded by 이성호 at S.M. Yellow Tail Studio

임계환, 엄찬용 at Lead Sound

*Mixed by 여두현 at S.M. Blue Cup Studio