Message In A Bottle 

瓶中信 



Just castaway and I am lost at sea 

就像鲁宾逊一样，我在hai难中迷失了 

Another lonely day and no one here but me 

日复一日的孤独，只有我一人在这 

More loneliness than any man could bare 

这些孤独感，非常人所能承受的 

Rescue me before I fall into despair 

在我深陷绝望前希望有人来救我 



I send an S.O.S. to the world 

我向全世界发送sos 

I send an S.O.S. to the world 

我向全世界发送sos 

I hope that someone gets my  

我希望有人发现我的 

I hope that someone gets my 

I hope that someone gets my  

Message in a bottle 

漂流瓶中的信笺 

Message in a bottle 



A year has passed since I wrote my note 

自我写下那些信笺后已又过了一年 

I should have known it right from the start 

我一开始就应该知道会这样！ 

Only hope can keep me together 

只有信念伴着我 

Love can mend your life but love can break your heart 

爱不是必需的，但它却能让你心碎 



I send an S.O.S. to the world 

我向全世界发送sos 

I send an S.O.S. to the world 

I hope that someone gets my 

我希望有人发现我的 

I hope that someone gets my 

I hope that someone gets my 

Message in a bottle 

漂流瓶里的信笺 

Message in a bottle 



Walked out this morning I don't believe what I saw 

今早散步时，不相信我所看到的 

A hundred billion bottles washed up on the shore 

千亿的漂流瓶，冲刷上了海岸 

Seems I'm not alone at being alone 

似乎我不是生来孤独的 

A hundred billion castaways all looking for a home 

千亿的同胞，在找一个共同的家 



I send an S.O.S. to the world 

我向全世界发送sos 

I send an S.O.S. to the world 

I hope that someone gets my 

我希望有人发现我的 

I hope that someone gets my 

I hope that someone gets my 

Message in a bottle 

漂流瓶里的信笺  

Message in a bottle 



Sending out an S.O.S. 

sos发送中。。。。。。。。。。。。