"Kids In The Street"



In the night, in the beat city light

We steal ourselves away and hold on tight

You were there, yeah, we were all there

Too young, too smart, too much for this one town

We'd get so high, we got lost coming down



When we were kids in the street, kids in the street

When we were kids in the street, kids in the street

Remember when we



We used to laugh, we used to cry

Live and die by the forty-five

Take me back, I'll go there

Who could stop us, and who would ever care?

Always keep, to the kids in the street



We were dreams, we were American graffiti scenes

But no war, no peace, no hopes, no dreams, just us

And the songs, with the words we'd sing wrong

And we'd drive until that jealous sun fell down

Just to wash ourselves in the moonlight summer sounds



When we were kids in the street, kids in the street

When we were kids in the street, kids in the street

Remember when we



We used to laugh, we used to cry

Live and die by the forty-five

Take me back, I'll go there

Who could stop us, and who would ever care?

Always keep, to the kids in the street



(huh, huh, huh) and we never felt, so alive (so alive)

(Huh, huh, huh) and we'd dance, all, night, under the sky (under the sky)

(Whoa, whoa, whoa) and we'd live (we'd live), we'd breath (we'd breath), we'd die (we'd die)

(Whoa, whoa, whoa) when the world, stood, still, for you and I

Just (you and I)













大概翻译一下，不保证质量



in the night, in this beat city light

we steal ourselves away and hold on tight

在这夜晚闪烁的灯光中，

我们迷失自己且倔强的坚持。

You were there, yeah, we were all there

Too young, too smart, too much for this one town.

这城市中有你，有我们曾经的青涩，敏感，和太多

We were dreams, we were graffiti scenes

But no war, no peace, no hopes, no dreams, just us.

曾经幻想，我们如那涂鸦。

而如今，没有战争，没有和平，没有希望，没有梦想，只有我们。

When we were kids in the street, kids in the street 

Remember when we used to laugh, we used to cry

如孩子般游荡在街头，记得我们曾经欢笑，曾经痛哭。

Live and die by the forty-five 

Take me back, I'll go there。

我只想活到45岁，快带我回去

Who could stop us, and who would ever care?

 Always keep, to the kids in the street... 

没人会阻止我们，也没有谁会在意？永远地，如孩子般游荡在街头