人ごみにまぎれてる
在茫茫人海中
hi to go mi ni ma gi re te ru

君の声は闻こえてるんだ
听见你的声音
ki mi no ko e wa ki ko e te ru n da

交差点の真ん中
在交叉路口中间
ko u sa te n no ma n na ka

未来の地図探してるんだ
寻找未来的地图
mi ra i no chi zu sa ka shi te ru n da

叶わない梦はない
没有不能实现的梦想
ka na wa na i yu me wa na i

信じた 空の向こう
相信著 在天空的那方
shi n ji ta so ra no mu ko u

EASY GOで行こうぜ 描いた未来へ
EASY GO 前进吧 去那心中描绘的未来
(easy go) de i ko u ze e ga i ta mi ra i e

谁も知らない 君だけの梦
那无人知晓 只属於你的梦想
da re mo shi ra na i ki mi da ke no yu me

抱きしめて
紧紧拥抱它
da ki shi me te

明日へ向かって 自分のPACEで
向明天前进 靠著自己的PACE
a su e mu ka te ji bu n no (pace) de

I WANNA GO AND FIND MYSELF
i wanna go and find myself

一度だけのCHANCE つかみとれ
只有一次的CHANCE 紧紧抓住它
i chi do da ke no (chance) tsu ka mi to re

人ごみにまぎれてる
在茫茫人海中
hi to go mi ni ma gi re te ru

君の声は闻こえてるんだ
听见你的声音
ki mi no ko e wa ki ko e te ru n da