이제야 세상이 내 편에 있는 것만 같애
（现在世界似乎只站在我这边）

무언가 찾아 헤매던 내 영혼이 너를 만났을 때
（我那曾彷徨不定寻找着什么的灵魂遇见你的那一刻）

It was Friday night 검은 하늘엔 별이 빛났고
（漆黑的夜空上星星闪烁着）

시간이 멈춰버린 채로 내 심장은 너와 춤을 췄네
（在停止的时光间，我的心脏与你共舞着）

She said yeah let’s do it again

지금이 마지막일지도 몰라
（即使现在还不知道最后会是怎样）

이 순간이 영원할 순 없기에
（这瞬间也许无法永远）

난 나를 버리고 널 놓치지 않을래
（我抛弃了自己 却仍然无法放弃你）

cuz I’m wild and I’m young

널 죽을 만큼 사랑해 it’s you
（爱你爱到死）
becuz I’m wild and I’m young

위험할 만큼 널 사랑해
（爱到危险）
How about you?

나의 아픈 상처까지 너는 알았어
（你连我哪里有伤痛都知道）

이 세상 끝에 우린 너무 지쳤어
（在这世界的尽头我们都很累了）

하늘은 우리를 향해 열렸고
（天空向着我们大敞而开）

지금 니 앞엔 내가 있어
（此刻我就在你的眼前）

아직은 어리다고 사람들은 내게 말해
（每个人都对我说我还太年轻）

그런 말 따윈 필요 없어 지금 너에게 뛰어갈래
（这种废话我不需要 现在我就向你跑去）

비록 삶이 내 숨통을 조여온대도
（哪怕生活紧紧勒住我的喉咙）

저 끝에 니가 있단 확신에 오늘도 살아있네
（确信你就在那尽头 今天也精神抖擞地活着）

가끔 내 못난 모습에
（我偶尔不争气的模样）

혹시 너 실망할지도 몰라
（可能会让你感到失望）

앞뒤 따윈 안 가리는 이 열정을
（不拘小节的这份热情）

아름다운 그대에게 다 바칠게
（将会全部奉献给你）
cuz I’m wild and I’m young

널 죽을 만큼 사랑해 it’s you
（爱你爱到死）
becuz I’m wild and I’m young

위험할 만큼 널 사랑해
（爱到很危险）
How about you?
U know I’m wild and young for you

오랜 세월이 지나도
（即使岁月流逝）

변하지 않아 I’m wild and young for you yeah
（也不会改变）
Baby I’m wi-wi-wild and young for you
거센 비바람 불어도
（即使狂风暴雨袭来）
꺾이지 않아 I’m wild and young for you
（我也不会退缩）
cuz I’m wild and I’m young

널 죽을 만큼 사랑해 it’s you
（爱你爱到死）
becuz I’m wild and I’m young

위험할 만큼 널 사랑해
（爱到很危险）
How about you?
나의 아픈 상처까지 너는 알았어
（你连我哪里有伤有痛都知道）

이 세상 끝에 우린 너무 지쳤어
（在这世界的尽头我们都很累了）

하늘은 우리를 향해 열렸고
（天空向着我们大敞而开）

지금 니 앞엔 내가 있어
（此刻我就在你的眼前）