아직 난 니가 없는 이 시간이 익숙해지지않아
I still haven't gotten used to being without you
사실 난 아직도 널
To be honest, I'm still..
담담한듯 너의 전화를 받곤해
I even pick up your calls calmly
착한 사람은 다 그런거잖아
This is how all kind people are
사실 좋은 사람은 싫어 그냥 착한 사람은 싫어
To be honest, I hate good people. I hate kind people.
그냥 좋은 사람은 싫어 내가 너에게 그런것처럼
I hate good people. Like the way I am to you.
내가 너에게만은 무서워져가 단지 그런 사람이 되는게
I'm only like this to you, and that scares me. I'm becoming this sort of person

좋은 사람 만나란 말도 가끔해
Sometimes I even tell you to meet a good person
착한 사람은 다 그런거잖아
This is how all kind people are
사실 좋은 사람은 싫어 그냥 착한 사람은 싫어
To be honest, I hate good people. I hate kind people.
그냥 좋은 사람은 싫어 내가 너에게 그런것처럼
I hate good people. Like the way I am to you
내가 너에게만은 무서워져가 단지 그런 사람이 되는게
I'm only like this to you, and that scares me. I'm becoming this sort of person

사실 좋은 사람은 싫어 내가 너에게만은
To be honest, I hate good people. The way I am to only you.
나에게 너는 나에게 넌 다신 못 올 그런 사랑인데
To me, to me, you're the kind of love that can't come back again.
넌...
You...