Hello Alone
TVアニメ『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』EDテーマ
歌：由比ヶ浜结衣（东山奈央）
作词：藤林圣子　作曲：黒须克彦　编曲：东 タカゴー

キラリ　青い空で光った
Airplane　彼方の空の彼方まで
胸に诘まった　何かが騒いだ

言いたい　気持ちは闭じ込め
言えない　コトバに変换する
最后まで仆は　素直じゃなくて
繋がれてた糸をわざと
もつれさせて　切り离した

ヒコーキ云がにじんで
消えてしまう前に
逢いたいと言えてたなら　Wow
终わりのない切なさからも
抜け出せていたのかな
また君とふたりぼっち
Hello Hello, Alone

远く　笑い声响く
そして　聴こえなくなったけど
无理に笑って　忘れるよりも
静けさへと沈み込んで
止まったまま　伤つきたい

夕阳が海の果てに
消えてしまう前に
嘘だって　伝えてたら　Wow
あのまぶし过ぎた毎日を
取り戻すこと出来た?

また君とふたりぼっち
Hello Hello, Alone

言叶は欺くし　优しさは裏腹で
いつも　大切なとこで

実は逃げてばかりいたかも
甘えすぎていたのかも
今さら遅いけど

止められなかった涙
落ちてしまう前に
ごめんねと言えてたなら　Wow

ヒコーキ云がにじんで
消えてしまう前に
逢いたいと言えてたなら　Wow
终わりのない切なさからも
抜け出せていたのかな
また君とふたりぼっち
Hello Hello, Alone