SCANDAL



缶ビール


作词：MAMI
作曲：MAMI

冷蔵库に缶ビール　あなたが置いていった
私　饮めないからあれっきり
赏味期限明日切れちゃうけど
なんとなくそのままにしてる缶ビール

言いたい放题言ってのらりくらりと
あなたの泣き声にも気付けなかった
あぁもうそろそろ夜も寒くなってくる顷
毛布に包まって眠ろう

明日は休みだし
もしも呑めるなら开けてしまいたい
あなたの梦を见ないように
深く酔ってしまえたらいいのに

背伸びしても届かない玄関の电球が切れた
いつも使ってたジャムの盖さえ简単には开けられない
ずっと頼りっぱなしだった事を


最近やっと知りました
ありがとね

大事なものがあまりに多すぎるせいで
だんだんと散らかっていくワンルーム
あぁもう朝目が覚めたらまとめて片付けよう
ビールもその时に舍てよう

“片手间の爱なら抱き合ったって意味なんかないよなぁ”
半分も理解出来ないまま　そこでふたつの心はハジけた

明日は休みだし
もしも呑めるなら开けてしまいたい
あなたの梦を见ないように
深く酔ってしまえたらいいのに

あなたの梦を见ないように
深く酔ってしまえたらいいのに