这是翻唱王菲的「旋木」吗? 你有惊讶于这个版本的歌词与原曲的大不同吗?其实这就是「旋木」旋律的原作者「袁惟仁」在创作这首歌时的最原始版本,而故事讲的不是爱情的旋转木马,反而是一段LA高速公路所连结出的分手故事。也因为歌词及出发点的不同,让整首歌产生了完全不同的趣味,使得一首歌的风味几乎完全改变,让人一听就有:「啊 原来如此啊,当初创作者的故事是这样喔」的感觉。而这支DEMO当初还被贴在网络上广为流传,一度在网络转寄信排行里高居不下呢!
这是翻唱电影「向左走向右走」主题曲的英文版吗? 你有惊讶于这个版本与原曲的大不同吗?其实这就是原作者「林一峰」在创作这首歌时的最原始版本,而且在被创作出来的刹那,竟然是以英文呈现的!来自香港的林一峰其实在香港就出过专辑,本身也是创作歌手。他用简单的英文,却创造了一样耐人寻味的歌词世界,也因为歌词及出发点的不同,让整首歌产生了完全不同的趣味,使得一首歌的风味几乎完全改变,让人一听就有:『啊 原来如此啊,当初创作者的感觉是这样喔』的感觉。
这张合辑曲目可说是累积了去年全年市场,传唱度最高的国语歌曲,但特别的就是抽掉了大家习以为常、站在台前的艺人,让幕后的词曲真实的感情及歌声,第一次跟歌迷的心直接接触。而且是请这些原创作人将自己的心血,用有如「诺拉琼斯」般的最诚恳的音乐风格,以Unplugged编曲演唱自己的作品,而且在母带上也是不加上额外的特效及修饰,因此能呈现歌声中最细致的情绪。这15位原创作人以」挑战原曲」的态度,强调摆脱了明星的色彩,原作者的真实歌声,一点也不输专业歌手,而且由于是自己的心血,所以唱起来比歌手投入的感情更丰厚,而且很多歌词及歌名都与原唱艺人的版本不同,让熟悉这些国语HITO单曲的歌迷,有机会听听原创者的「爱 原色」。